T
 
Desde las canciones tradicionales al hip hop en la escena musical actual de Quebec

23 de octubre de 2014. Siendo una sociedad moderna y cosmopolita, en la actualidad, todo tipo de música se puede encontrar en la provincia canadiense de Quebec. Lo que es específico de Quebec, son sus canciones tradicionales, además de una variedad única de música celta, legiones de excelentes músicos de jazz, una cultura de la música clásica. Y por otra parte, los pueblos originarios y los inuit de Quebec tienen asimismo su propia música tradicional.



201439Planeta_Musical_Sur.mp3
::DESCARGAR::


Producción: Radio Calf-Universidad FM 103.7   |   Duración aproximada: 58:30

Extendiéndose desde la fértil cuenca del río Saint Lawrence en el sur, hasta la helada tundra de la región de la Bahía Hudson en el norte, Quebec es una de las provincias más fascinantes de Canadá. Conocida afectuosamente entre sus residentes como “Le Belle Provence” o “La Provincia Hermosa”, Quebec es el hogar de la mayoría de la población francófona (franco-parlantes) de toda América. El legado francés en la región se hace evidente no sólo en el idioma, sino también en la cocina, la música y otras expresiones culturales. En Quebec también habita una gran población de habla inglesa, además de un número significativo de aborígenes, muchos de los cuales aún conservan sus lenguas nativas y mantienen, orgullosamente, muchas de sus antiguas tradiciones. Los cientos de miles de inmigrantes que actualmente consideran a Québec su hogar, contribuyen a la fusión cultural de la región. Abrimos el programa con el ensamble Le Vent du Nord, de Quebec, del que algunos dicen que se escucha lo mejor de la música de Canadá . Sin importar que su público entienda o no francés, Le Vent du Nord (El viento del norte) es un grupo de música folclórica de Quebec, que está fuertemente influenciado por la música celta de Irlanda y Bretaña. Los instrumentos que interpretan, acordeón, bajo, piano, guitarra, violín y mandolina producen chispas en cada lugar en que se presentan. El habitante típico de Quebec aprecia profundamente todo tipo de música, como lo demuestra el gran número de festivales musicales que allí se desarrollan a lo largo del año. El famoso Festival de Jazz de Montreal, Les FrancoFolies y el Festival d’été de Québec son algunos de los festivales reconocidos mundialmente donde se presentan los principales artistas de todo el planeta. Así, la escena musical local es increíblemente vibrante, y abarca desde la música folclórica tradicional de Quebec al pop francófono. Pero a pesar de toda su riqueza, la música de Quebec no es tan conocida fuera de sus fronteras. Deseamos que este programa ayude a difundirla y aliente a descubrir más de la música maravillosa que ofrece esta provincia tan particular. Y a quienes escuchamos en la parte final de esta primera media hora fue al grupo Genticorum Genticorum, un trío popular de musical tradicional Quebequense con sede en Montreal, Canadá. Los miembros son Pascal Gemme (violín y voz), Yann Falquet (guitarra, arpa de mandíbula, y voz), y Alexandre de Grosbois-Garand (flauta de madera, bajo y voz). Cada miembro dispone, además, de percusión por obstrucción. La banda se formó en el otoño de 2000, y a partir de 2011, se han publicado cuatro álbumes todos en Roues Et Archets, un sello discográfico independiente. A diferencia de las demás provincias, tiene como única lengua oficial el francés, y es la única región mayoritariamente francófona de Norteamérica. El idioma francés goza de protección legal e incluso la provincia cuenta con inspectores lingüísticos que revisan y controlan su uso. El celo de los quebequeses (en francés: Québécois) por su lengua y su estatus de minoría lingüística en América del Norte ha llegado a ciertos extremos políticos, pero también en su historia, el pueblo quebequés sufrió periodos de represión y asimilación inglesa. El Referéndum de independencia de Quebec de 1980 tuvo lugar el 20 de mayo de ese mismo año y los independentistas liderados por René Lévesque obtuvieron el 40,5% de los sufragios. En cambio, en el Referéndum de independencia de Quebec de 1995, los independentistas se quedaron a menos de un punto porcentual de conseguirlo con el 49,6% de los votos. Y ahora vamos a compartir a uno de los más famosos grupos de Quebec: La Bottine Souriante, considerados los representantes principales de la música tradicional quebequense, con raíces en las tradiciones folk francesas, inglesas, escocesas e irlandesas. Con una formación que habitualmente utiliza acordeón, violines, guitarras, percusión corporal y zapateo, La Bottine Souriante (cuyo nombre significa “la bota sonriente”, en referencia a las botas de trabajo con suelas solapadas separadas) le inyectó un sonido moderno a la música quebequense, que incluye la participación de un cuarteto de metales. La exclusión económica de los francoparlantes en Quebec fue considerada siempre un problema en Quebec hasta las reformas de los años 1960, la llamada "Revolución Tranquila". El primer ministro de Quebec en ese entonces, Jean Lesage, propuso la nacionalización de la producción de electricidad, y su gobierno creó empresas y bancas nacionales y después, impuso la legislación para reconocer el derecho de trabajar en francés. En 1948 se aprobó la actual bandera de Quebec como oficial y la lengua francesa sería cooficial junto al inglés en Canadá desde 1968. El 27 de noviembre de 2006 el parlamento canadiense, con el apoyo del partido en el gobierno, reconoció a los quebequeses como nación dentro de un Canadá unido en un intento de aplacar los deseos secesionistas de los partidos independentistas, aunque en sentido cultural y social, no legal. Asimismo la provincia de Quebec tiene otras 10 naciones de indios e inuits, los pueblos esquimales que habitan las regiones árticas de América , reconocidos como tales por su Asamblea Nacional en la época de René Lévesque, y son también reconocidas por el gobierno federal. Otras naciones en la provincia de Quebec podrían eventualmente ser reconocidas, como los “métis”, los anglo-quebequeses. Y como no podía ser de otra manera el hip hop ha tomado su lugar en Quebec. Loco Locass es un grupo de hip hop formado en 1995. El grupo defiende a menudo el papel de la lengua francesa, y el derecho a la soberanía de Quebec. Canciones como "Resistencia", que escucharemos a continuación, ponen de relieve las tendencias políticas de la banda, y su fuerte advocación de Quebec a la secesión de Canadá. Comentarios extraídos del sitio canada-culture.org, del sitio centrodeartigos.com y de Wikipedia. Es una realización de Jorge Laraia.

Planeta Musical Sur
Radio Universidad Calf FM 103.7 en la ciudad de Neuquén, Rep. Argentina. es una radio comunitaria, sin fines de lucro, propiedad de CALF Cooperativa Provincial de Servicios Públicos y Comunitarios de Neuquén, y de la Universidad Nacional del Comahue. Su programación general está orientada a la buena música, y a las noticias, principalmente del ámbito local y regional, con un marcado sentido social y popular. En el marco de dicha programación, desde el año 2003 Planeta Musical Sur se emite todos los sábados de 19 a 20 horas, y está dedicado a difundir la música de los diversos países del mundo, exceptuando generalmente a los anglosajones. Los temas musicales son acompañados por comentarios sobre (...) Ver más

Canal RSS/Podcast de Planeta Musical Sur

RSS/Poscast
http://audio.urcm.net/spip.php?page=backend

Archivos anuales:
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006


Esta web es un proyecto de la Unión de Radios Libres y Comunitarias de Madrid (URCM) www.urcm.net