La Casa Blanca rechaza estudio médico que indica que murieron 650.000 iraquíes.120.000 soldados estadounidenses permanecerán en Irak hasta el año 2010. Mueren once personas en ataque a canal de (…)
Resumen Semanal de Democracy Now!, 27 de septiembre al 1 de octubre
Destacado / Medio Oriente: La reanudación de la construcción de asentamientos amenza las nuevas negociaciones por la paz entre palestinos e israelíes
Termina paralización de asentamientos en Cisjordania
Los colonos judíos en el territorio ocupado de Cisjordania reanudaron las construcciones, un día después de que finalizó la moratoria de diez meses en la construcción de asentamientos. En el asentamiento de Oranit, en Cisjordania, las topadoras comenzaron a preparar el terreno para la construcción de nuevas casas. El Presidente palestino Mahmoud Abbas está amenazando con dejar de lado las negociaciones de paz directas a menos que se extienda la moratoria. A pesar de la amenaza de Abbas, muchos legisladores israelíes pidieron la construcción de más asentamientos.
Aryeh Eldad, miembro de la Knesset israelí, dijo: “Comenzaremos a construir como en el pasado. Mañana de mañana esperamos ver más y más y más edificaciones nuevas en Judea y Samaria para cerrar la brecha que se abrió en los últimos diez meses en los que se impuso una paralización de los asentamientos, y construir todo lo que el pueblo que vive aquí necesita”.
La organización israelí Shalom Achshav (Paz Ahora, en español) señaló que Israel se está preparado para construir miles de casas más en el territorio ocupado de Cisjordania.
Yariv Oppenheimer, de Shalom Achshav, dijo: “Según nuestra información, hay 13.000 viviendas aprobadas y pueden ser construidas sin una nueva aprobación del gobierno. Pero creemos que en las próximas semanas se construirán de inmediato 2.500 viviendas. En cuanto a las otras 11.000, pasará algún tiempo hasta que los colonos se aprovechen de estos planes y prosigan con la construcción”.
Informe: Israel rechaza incentivos estadounidenses para expandir paralización de asentamientos
Israel presuntamente rechazó una serie de nuevos incentivos estadounidenses para extender brevemente la paralización de los asentamientos en el territorio ocupado de Cisjordania. Según el Instituto Washington para la Política en el Cercano Oriente, el gobierno de Obama ofreció apoyar la insistencia por parte de Israel de mantener una presencia militar a largo plazo a lo largo de la frontera este de un futuro Estado palestino. Estados Unidos también le ofreció a Israel equipamiento militar y la promesa de vetar resoluciones de la ONU sobre la paz árabe-israelí durante al menos un año. No obstante, según el periódico israelí Haaretz, el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu rechazó la oferta porque tendría que haber extendido la paralización parcial de los asentamientos por otros dos meses. Un diplomático europeo que habló sobre este asunto con funcionarios del gobierno dijo que le comentaron que Estados Unidos cree que Netanyahu está “humillando” a Obama. Mientras tanto, la Autoridad Palestina dijo que postergaría una decisión sobre si retirarse de las negociaciones debido a la expansión de los asentamientos israelíes en curso hasta que se lleve a cabo una reunión de la Liga Árabe la semana que viene. El negociador palestino Saeb Erekat afirmó que los palestinos siguen comprometidos con un acuerdo de paz.
Erekat dijo: “Siempre hemos dejado en claro nuestra postura. No estamos en contra de las negociaciones directas. Por el contrario, queremos llegar a la fase final, terminar el conflicto, lograr una solución de un Estado permanente, establecer la solución de dos Estados, un Estado de Palestina con las fronteras de 1967, para vivir junto al Estado de Israel en paz y con seguridad”.
Pasajeros de barco de ayuda judío alegan maltrato israelí
Los pasajeros de un barco de ayuda israelí al que se le impidió llegar a Gaza acusan a las Fuerzas Armadas israelíes de haber hecho un uso excesivo de la fuerza al capturar el buque. El martes, ocho de los nueve activistas a bordo del barco judío Irene que se dirigía a Gaza fueron liberados tras haber sido aprendidos a millas de la costa de su destino. Intentaban entregar un cargamento humanitario simbólico para romper el sitio israelí de la Franja de Gaza. El activista israelí y ex piloto de la Fuerza Aérea de su país Yonatan Shapira dijo que lo habían golpeado y le habían aplicado descargas con una pistola taser.
Shapira declaró: "Los soldados nos dieron un trato brutal, no nos mataron como mataron a otros palestinos y musulmanes, pero su trato fue brutal. Me dieron choques eléctricos con una pistola taser y fui brutamente maltratado, al igual que mi hermano Itamar. Nos detuvieron con mucha violencia y ahora que nos liberaron [las autoridades israelíes] nos culpan, nos acusan de haber atacado y amenazado a los soldados y, obviamente, fue todo al revés, es una absoluta mentira".
Entre los demás pasajeros se encontraba el sobreviviente del Holocausto y residente en Israel Reuven Moskovitz, de 82 años, que cuando era niño vivió en Rumania en el período de la ocupación nazi.
Moskovitz dijo: "Estamos hablando de un millón y medio de personas, de 800.000 niños. Cuando era niño, estuve preso durante cinco años y no lo puedo olvidar. No puedo dormir de noche, tengo pesadillas que me han perseguido toda mi vida. ¿Saben lo que le estamos haciendo a esta gente [en Gaza] y lo que les estamos haciendo a nuestros soldados?".
Consejo de Derechos Humanos de la ONU respalda investigación de Gaza
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó por votación respaldar las conclusiones de una investigación que apoya el procesamiento de funcionarios israelíes por el ataque del 31 de mayo contra una flotilla de ayuda que se dirigía a Gaza y que se encontraba en aguas internacionales. Un comité integrado por tres juristas de distintos países acusó a las fuerzas israelíes de "homicidio intencional" y torturas en el asalto al Mavi Marmara. En el ataque murieron nueve activistas, incluido un ciudadano estadounidense. El respaldo al informe fue aprobado por 30 votos contra uno y Estados Unidos quedó como el único país que se opuso. La embajadora estadounidense Eileen Chamberlain Donahoe dijo que el informe socava "la causa de la paz".
Eileen Chamberlain Donahoe declaró: "Este incidente subraya la necesidad de avanzar rápidamente con negociaciones que lleven a una paz árabe-israelí integral. Se han reanudado las conversaciones directas entre Israel y los palestinos y todas las partes deberían contribuir a generar un entorno conducente al progreso de estas conversaciones. Todos deberíamos estar ayudando a promover la causa de la paz. Estados Unidos se opuso a la resolución 14.1 y nos oponemos a la recomendación actual de la resolución de que la Asamblea General tenga en cuenta el informe de la misión de determinación de los hechos. Por estas razones reclamamos una votación y votamos en contra de la resolución".
Convoy de ayuda llega a Turquía camino a Gaza
Mientras tanto, un convoy de unos 45 vehículos con ayuda procedente de Europa llegó a Turquía en su camino a Gaza. El convoy, apodado “Viva Palestina”, intentará llegar a Gaza el mes que viene. El activista británico Patrick Audai dijo que el ataque de Israel contra la flotilla lo había motivado a participar.
Audai declaró: "Vi lo que esos terroristas israelíes le hicieron a los activistas inocentes a bordo del ’Mavi Marmara’ y a esa gente que murió, que son héroes, son la conciencia del mundo. Fue ahí que tomé la decisión de expresar mi oposición y de ir a Gaza a llevar ayuda médica para aliviar el terrible sufrimiento que padece su pueblo".
Estados Unidos obtiene compromiso de empresas de energía de cortar vínculos con Irán
El gobierno de Obama anunció que cuatro grandes empresas petroleras europeas acordaron poner fin a sus inversiones de energía en Irán. Estados Unidos logró acuerdos con Royal Dutch Shell, Total, Eni y Statoil en virtud de una nueva ronda de sanciones aprobadas en julio. El Subsecretario de Estado James Steinberg anunció esta medida en Washington.
Steinberg dijo: “Me complace anunciar que hemos recibido compromisos por parte de cuatro empresas de energía internacionales para poner fin a sus inversiones y evitar cualquier nueva actividad en el sector energético de Irán, lo que implica un gran revés para Irán. Estas son las primeras acciones públicas que implican a empresas que invierten en el sector energético de Irán desde que la Ley de Sanciones contra Irán fue expandida por el Congreso el 1º de julio, cuando el Presidente Obama firmó la Ley Integral de Sanciones, Responsabilidad y Desinversión de Irán”.
OIEA rechaza resolución que exhorta a Israel a unirse a tratado nuclear
La Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) rechazó por un margen muy estrecho una resolución que exhorta a Israel a unirse al Tratado de No Proliferación Nuclear. Los estados árabes estaban intentando aprobar dicha resolución en un esfuerzo por poner a todas las instalaciones nucleares de Israel bajo la supervisión de la OIEA. Durante décadas, Israel ha sido la única nación en el Medio Oriente con un arsenal de armas nucleares, aunque este país nunca reconoció su programa nuclear.
Prisioneros iraquíes víctimas de maltrato retenidos en Abu Ghraib nunca recibieron indemnizaciones
La agencia Associated Press reveló que los archivos del Ejército muestran que ningún prisionero torturado en la cárcel de Abu Ghraib recibió jamás indemnizaciones de Estados Unidos, a pesar de las promesas del ex Secretario de Defensa Donald Rumsfeld. En 2004, Rumsfeld dijo al Congreso que había encontrado una vía legal para indemnizar a los prisioneros iraquíes que habían sido víctima de abusos. Rumsfeld declaró: "Es lo correcto. Y es mi intención verificar que lo hagamos". En seis años no hay registros de pago y el Ejército no puede verificar si tales pagos se hicieron de manera informal a través de líderes iraquíes. Las noticias se conocen al tiempo que la Corte Suprema debe decidir esta semana si entenderá en la demanda presentada por ex prisioneros de Abu Ghraib contra dos compañías privadas: CACI International y L-3 Services, ex Titan Corp.
Asia central
Video: soldado estadounidense confiesa su participación en asesinato de civil afgano
Un soldado estadounidense acusado de asesinar civiles y haber cometido otros crímenes en Afganistán compareció el lunes por primera vez ante un tribunal. El Especialista del Ejército Jeremy Morlock es el primero de doce soldados acusados de formar un equipo secreto de ejecuciones en Afganistán que presuntamente hacía estallar explosivos, asesinaba a tiros a civiles afganos elegidos al azar y coleccionaba sus dedos como trofeos. Este mismo año, Morlock fue entrevistado por investigadores del Ejército y reconoció su participación en las muertes de tres afganos. Un video con parte de la confesión de Morlock ante los investigadores del Ejército se filtró a los medios. En el video, éste admite que el sargento segundo Calvin Gibbs le ordenó que asesinara a un civil afgano desarmado e inocente.
Jeremy Morlock declaró: "Y luego me puso a mí y al Especialista Adam Winfield allí, con lo que quedamos con una línea de visión despejada de ese hombre, y sacó una de sus granadas, una granada estadounidense, la detonó y la arrojó y me dijo a mí y a Winfield: ‘Bueno, eliminen a este tipo, maten a este tipo, mátenlo’".
Un investigador preguntó: "¿Lo vio sacar algún arma? ¿Fue agresivo con alguno de ustedes?".
Morlock dijo: "No, para nada. Nada, no era una amenaza".
El lunes, el abogado de Morlock, Michael Waddington, defendió a su cliente.
Waddington dijo: "Primero que nada, él no causó la muerte de ninguna de esas personas. Y estaba presente, como lo estaban todos los demás integrantes de ese pelotón, en el momento de todos esos tiroteos. Pero muchas de las personas se sumaron. En realidad no tenían opción. Si su sargento dice ’vamos a esta aldea. Vamos a arrasar esta aldea’ y arroja una granada a alguien, y lo amenaza que si no está en su equipo, y usted es un posible francotirador, y él lo va a golpear o asesinar, entonces usted le va a seguir la corriente".
El Ejército está intentando impedir la publicación de docenas de fotografías que, según se informa, mostrarían a Jeremy Morlock y a otros soldados posando con los civiles afganos asesinados. Un alto funcionario del Ejército ordenó recientemente que durante la audiencia de Morlock no se hiciera pública ninguna imagen de afganos muertos o heridos.
En Pakistán prenden fuego a camiones tanque de la OTAN
En Pakistán prendieron fuego a más de dos docenas de camiones tanque que transportaban combustible para las tropas estadounidenses y de la OTAN que se encuentran en Afganistán. Militantes no identificados abrieron fuego contra los camiones en las primeras horas del día de hoy mientras los vehículos estaban estacionados en una terminal. El incidente se produjo un día después de que Pakistán bloqueara una ruta de suministro de la OTAN luego de que en un ataque con helicópteros efectuado a través de la frontera fueran asesinados por error tres soldados paquistaníes.
Helicópteros de Estados Unidos atacan territorio paquistaní
Helicópteros Apache de Estados Unidos realizaron al menos tres ataques contra el territorio de Pakistán en los últimos días, en los que murieron más de 70 presuntos militantes. Pakistán criticó la operación de la OTAN diciendo que los helicópteros de ataque ingresaron ilegalmente en su espacio aéreo, pero funcionarios del Pentágono afirmaron que los ataques habían sido hechos en defensa propia. Mientras que Estdos Unidos utiliza con regularidad aviones no tripulados para ataques de misiles en Pakistán, los vuelos militares tripulados a través de la frontera no han sido frecuentes hasta ahora.
Video muestra ejecuciones presuntamente realizadas por las fuerzas paquistaníes
En otras noticias de Pakistán, apareció un video que muestra lo que presuntamente serían tropas paquistaníes ejecutando a seis hombres jóvenes con los ojos vendados. El grupo que publicó el video afirma que éste fue filmado durante el ataque de las Fuerzas Armadas paquistaníes, respaldadas por Estados Unidos, al valle del Swat en el verano de 2009. Las víctimas aparecen en fila, con las manos atadas a la espalda, antes de que los soldados abrieran fuego. Las Fuerzas Armadas de Pakistán afirmaron que el video es falso.
Miles de personas protestan contra sentencia de Siddiqui en Pakistán
Miles de personas protestaron en Karachi el martes contra la sentencia de la neurocientífica paquistaní Aafia Siddiqui en un tribunal estadounidense. Siddiqui fue condenada la semana pasada a 86 años de prisión por dispararle a los interrogadores estadounidenses mientras se encontraba encarcelada en Afganistán. Su condena y sentencia han sido muy criticadas en Pakistán, donde se cree que Siddiqui es inocente y fue maltratada cuando estuvo detenida por Estados Unidos. El líder político paquistaní Farooq Sattar pidió la repatriación de Siddiqui.
Sattar dijo: “Es necesario que haya una revisión y que el Presidente Obama y el gobierno estadounidense intervengan, deben retirar de inmediato los procesos en contra Aafia Siddiqui. Deben declarar nula la sentencia y ordenar la liberación de Aafia Siddiqui. Y ella debe ser enviada de regreso a casa incondicionalmente, honradamente. Debería ser absuelta”.
Estados Unidos
Jueza federal rechaza demanda por muertes en Guantánamo
Una jueza federal desestimó una demanda en la que se acusa al Pentágono de haber declarado falsamente que tres prisioneros de Guantánamo se suicidaron en 2006 cuando en realidad es probable que hayan sido torturados hasta morir. Una investigación de la revista Harper’s Magazine de principios de este año encontró pruebas de que los prisioneros habían sido sofocados y torturados durante su interrogatorio en una instalación secreta de Guantánamo conocida como "Camp No". El miércoles, la jueza federal de distrito Ellen Huvelle rechazó una solicitud de las familias de dos prisioneros para reabrir el caso sobre la base de nuevos testimonios de funcionarios militares. Huvelle citó una sentencia de un tribunal federal de apelaciones que prohíbe los fallos judiciales en cuestiones relacionadas con las condiciones en la cárcel de Guantánamo.
Prisionero de Guantánamo apela contra los criterios judiciales de impugnación
Un prisionero de Guantánamo, mientras tanto, presentó una apelación ante la Corte Suprema impugnando los criterios de los tribunales federales para determinar si los prisioneros pueden recurrir a la vía judicial para oponerse a sus detenciones. Los abogados de Fawzi al-Odah dicen que los tribunales federales han allanado demasiado el camino al gobierno para que éste encarcele a los prisioneros por tiempo indeterminado, al tiempo que han dificultado mucho las posibilidades de los presos de impugnar las pruebas que se presentan contra ellos. Oriundo de Kuwait, al-Odah está preso en Guantánamo desde hace nueve años.
Cientos de personas protestan contra redadas del FBI en Chicago y Minneapolis
Cientos de manifestantes se congregaron en Minneapolis, Chicago y otras ciudades el lunes para condenar la redada por parte del FBI en ocho casas y oficinas de activistas en contra de la guerra la semana pasada. Frente a la oficina del FBI en Chicago, los manifestantes alzaron pancartas con la inscripción “Libertad de Disentir” y “Una Nación bajo Vigilancia”. Entre los blancos de las redadas del viernes se encontraba Hatem Abudayyeh, el director ejecutivo de la Red de Acción Árabe-Estadounidense en Chicago.
Estudiantes de Harvard protestan contra Martin Peretz
Un gran número de estudiantes de la Universidad de Harvard llevaron a cabo una protesta el domingo para condenar la decisión de esta universidad de homenajear a Martin Peretz, el director de la revista New Republic. Los estudiantes elevaron pancartas con algunos de los recientes comentarios anti-musulmanes de Peretz y luego lo siguieron hasta el exterior del auditorio. Peretz recientemente escribió: “La vida musulmana vale muy poco, especialmente para otros musulmanes”. También escribió que los musulmanes-estadounidenses no son “dignos” de los derechos de la Primera Enmienda y alegó que todos los musulmanes son cómplices del “derramamiento de sangre rutinario y al azar que define su hermandad”.
Cuatro veteranos de guerras de Irak y Afganistán se suicidaron en Fort Hood
En otras noticias, la base militar de Fort Hood, en Texas, está afrontando un número récord de suicidios militares. Cuatro veteranos de las guerras de Irak y Afganistán se quitaron la vida tan sólo la semana pasada. Los cuatro murieron a causa de heridas de bala auto-infligidas. Aproximadamente veinte soldados se suicidaron en Fort Hood este año, superando el récord de catorce suicidios del año 2008.
JP Morgan Chase suspende ejecuciones hipotecarias
La gigante bancaria JP Morgan Chase suspendió unas 56.000 ejecuciones hipotecarias tras admitir que algunas de las mismas podrían haber sido autorizadas sin el análisis correspondiente. Una empleada de Chase declaró este año que ella y su personal habían aprobado aproximadamente 18.000 declaraciones juradas y otros documentos de ejecuciones hipotecarias mensualmente sin el examen previo correspondiente.
Brecha entre ricos y pobres aumenta y alcanza un nuevo récord
Datos de censos recientemente publicados muestran que la brecha de ingresos entre los estadounidenses más ricos y los más pobres aumentó el año pasado y llegó al mayor valor registrado. El 20% de estadounidenses que perciben mayores ganancias recibieron más del 49% de todos los ingresos generados en el país en 2009. La diferencia entre ricos y pobres se ha casi duplicado desde 1968. Estados Unidos es el país con mayor desigualdad de ingresos entre las naciones occidentales industrializadas. A pesar de la creciente brecha en los ingresos, la semana pasada los senadores demócratas postergaron hasta las elecciones parlamentarias de noviembre la votación en la que se decidirá si se revocan las reducciones impositivas aprobadas por el Presidente George W. Bush para los sectores más pudientes. Una encuesta reciente de Associated Press dio como resultado que el 54% de los estadounidenses está a favor de aumentar los impuestos a sus compatriotas que perciben los ingresos más altos.
Comisión de Derrames de Petróleo lleva a cabo audiencia
La Comisión de Derrames de Petróleo de la Casa Blanca escuchó el lunes las declaraciones sobre la catástrofe de Deepwater Horizon de BP en el Golfo de México. Los comisionados expresaron su escepticismo con respecto a que la respuesta al derrame no se vio afectada por la subestimación de la magnitud de éste por parte de BP y del gobierno federal en un primer momento. Mientras tanto, el almirante retirado de la Guardia Costera Thad Allen dijo que el gobierno necesita aclarar el papel que juegan el gobierno federal, los gobiernos locales y las empresas en la respuesta a futuros derrames de petróleo.
Allen dijo: “Debido a la singularidad de los derrames petroleros y químicos, a la multiplicidad de jurisdicciones, al hecho de que se extienden más allá de las aguas estatales, hubo una presunción en la Ley de Contaminación Petrolera de 1990 de que el gobierno federal coordinaría esto. Las ciudades, los condados y las localidades del Golfo no estaban acostumbrados a esto. En los casos de grandes derrames, están acostumbrados a la estructura de la Ley Stafford, en virtud de la cual a ellos se les brindan los recursos y ellos los ejecutan. Debía hacerse una conciliación entre la presunción del papel de los gobiernos estatales y locales en lo que refiere a la ejecución de la respuesta al derrame y las responsabilidades que tenemos por ley de ejecutar el plan de contingencia nacional y nuestra responsabilidad fiduciaria con el fondo de fideicomiso de responsabilidad de derrames petroleros”.
Tribunal exonera a grandes empresas de ser alcanzadas por la ley sobre indemnización civil por daños extracontractuales causados a extranjeros
En otra noticias, un tribunal federal de apelaciones dictaminó que las grandes empresas estadounidenses ya no pueden ser demandadas por violaciones a los derechos humanos cometidas en el extranjero en virtud de la ley sobre indemnización civil por daños extracontractuales causados a extranjeros (en inglés “Alien Tort Claims Act”, o ACTA), que tiene larga data. El fallo desestimó una demanda en la que se acusaba a la gigante petrolera Royal Dutch Shell de complicidad en el asesinato y tortura de activistas nigerianos, entre los que se encontraba Ken Saro-Wiwa. En una opinión en minoría, el Juez del Segundo Circuito Pierre Leval criticó la sentencia y expresó: "La opinión en mayoría asestó un fuerte golpe al Derecho internacional y su propósito de proteger los derechos humanos fundamentales… En la medida en que se constituyan como sociedad, las empresas tendrán libertad para traficar o explotar esclavos, contratar ejércitos mercenarios para que hagan el trabajo sucio para déspotas, perpetren genocidios, dirijan prisiones donde se torture a los opositores políticos de los dictadores o se dediquen a la piratería, todo sin responsabilidad civil ante las víctimas".
América latina
Partido de Hugo Chávez mantiene control del Parlamento venezolano
En noticias de América Latina, el Partido Socialista Unido de Venezuela, que dirige Hugo Chávez, mantuvo el control del Parlamento venezolano tras las elecciones del domingo. El partido de Chávez obtuvo 98 de los 165 escaños en la Asamblea Nacional. Los partidos de la oposición obtuvieron 65 escaños. Ambas partes afirmaron que los resultados de las elecciones son una victoria para ellos.
Ecuador en estado de emergencia tras ataque contra Correa
Ecuador declaró el estado de emergencia luego de que el Presidente Rafael Correa escapara de lo que denunció como un intento de golpe de Estado de miembros de la policía ecuatoriana contra él. El jueves, un grupo de oficiales policiales atacó a Correa mientras éste estaba reunido con ellos para analizar nuevas medidas de austeridad. Correa fue trasladado rápidamente a un hospital luego de que un bote de gas lacrimógeno explotara cerca de su cara. Posteriormente fue retenido durante doce horas después de que oficiales de policía rodearan el hospital y lo mantuvieran cautivo en su interior. Finalmente, el Presidente fue liberado en una operación llevada a cabo por las fuerzas militares leales a él. Además del ataque contra Correa, policías y soldados amotinados también tomaron por asalto el Congreso, bloquearon carreteras, prendieron fuego fuera de los cuarteles y tomaron el control del aeropuerto internacional de Quito. Al menos dos personas murieron y docenas resultaron heridas.
Senadora colombiana destituida promete continuar con esfuerzos de mediación
La destacada senadora colombiana Piedad Córdoba habló sobre su destitución del Senado colombiano y la prohibición de ejercer cargos públicos durante dieciocho años. El Inspector General de Colombia destituyó a Córdoba esta semana por presuntamente ayudar a miembros de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). Córdoba ha sido una destacada crítica del ex presidente colombiano Álvaro Uribe y de la guerra contra las drogas respaldada por Estados Unidos en Colombia. Sus esfuerzos de mediación han ayudado a liberar rehenes capturados por las FARC. El martes, Córdoba prometió seguir participando en los diálogos con los rebeldes.
La senadora colombiana dijo: “A los secuestrados y secuestradas del mundo, del país, a los retenidos y retenidas por las FARC, tengan la absoluta certeza que esto (…) no me va a intimidar, que no me va a amilanar, que no vamos a dejar solos a las familias, ni solas, y que ellos que me están escuchando en la selva pueden tener la absoluta certeza que, aún si fuese el caso de llegar a la cárcel, desde la cárcel mi voz se levantará soberana y fuerte para insistir en la necesidad de la humanización y también la necesidad de la paz”.
Mueren cinco haitianos en tormenta que arrasó con campamento
En Haití, al menos cinco personas murieron el viernes al paso de una devastadora tormenta en Puerto Príncipe. Esta tormenta destruyó miles de carpas en campamentos improvisados donde aún siguen viviendo más de un millón de sobrevivientes del terremoto de enero. Los residentes de Haití dicen que se necesita más dinero para colaborar con los esfuerzos de recuperación tras el devastador terremoto.
Joseph dijo: “Lo que verdaderamente necesitamos para este país es ayudar al pueblo a que tenga la posibilidad de vivir. Estamos gastando miles de millones de dólares y muchas organizaciones estadounidenses están tomando el dinero. El 75% del dinero está yendo para el exterior y el pueblo sigue en estas condiciones. ¿Me está diciendo que las personas van a ayudar a Haití?”.
Coburn paraliza ayuda a Haití de más de 900 millones de dólares
El senador republicano Tom Coburn fue identificado como el legislador responsable de retrasar más de 900 millones de dólares en ayuda a Haití aprobada por el Congreso. Un pedido adicional para la reconstrucción de Haití fue aprobado por el Senado en mayo y luego en la Cámara de Representantes en julio. Pero una medida para instruir cómo debía ser gastado el dinero quedó paralizada luego de que fue anónimamente pospuesta para una mayor revisión. Associated Press informa que el doctor Coburn suspendió la medida porque le preocupaba una disposición de cinco millones de dólares, que según dice, derrocharía el dinero de los contribuyentes. Estados Unidos aún no ha entregado un centavo de los 1.150 millones de dólares en nueva ayuda para Haití que prometió este año.
El mundo
Estudio: 22% de especies de plantas podrían extinguirse
Un nuevo estudio advierte que más de una quinta parte de las especies de plantas del mundo están en peligro de extinción. El Índice de Muestreo de la Lista Roja indica que el 22% de casi cuatro mil especies están en peligro. En más del 80% de los casos, la causa es la pérdida de hábitat inducida por el hombre. Stephen Hopper, de los Jardines Botánicos Reales de Londres, dijo: “No podemos quedarnos cruzados de brazos viendo como desaparecen especies de plantas. Las plantas son la base de toda la vida en la Tierra, proporcionan aire limpio, agua, alimento y combustible. Toda la vida animal y la de las aves depende de ellas, y también la nuestra”.
Activistas cierran puerto carbonero australiano
En Australia, activistas del cambio climático pertenecientes al grupo Rising Tide bloquearon el domingo las operaciones del mayor puerto de carbón del mundo. Los activistas ocuparon el puerto de Newcastle al ingresar a las tres terminales del mismo y atarse a los cargadores.
Se anuncian ganadores de premios Right Livelihood Awards de 2010
Y se anunciaron los premios Right Livelihood Awards (Premio al Sustento Bien Ganado, en español) del año 2010, con cuatro galardonados. El ambientalista nigeriano Nnimmo Bassey, presidente de Amigos de la Tierra Internacional, fue homenajeado por oponerse a “las prácticas de las corporaciones multinacionales en su país y la devastación ambiental que dejan a su paso” y “por su excelente trabajo para fortalecer el movimiento ambiental en Nigeria y a nivel mundial”. El Obispo católico Erwin Kraeutler fue citado por “una vida de trabajo por los derechos humanos y ambientales de los pueblos indígenas” en Brasil. Kraeutler ayudó a obtener protecciones de los derechos indígenas en la constitución de Brasil y ha sido un destacado opositor de la represa de Belo Monte. Shrikrishna Upadhyay de Nepal fue elegido “por demostrar (…) el poder de la movilización de la comunidad para tratar las múltiples causas de la pobreza, incluso bajo la amenaza de violencia e inestabilidad política”. Upadhyay es el fundador de un grupo que ha ayudado a financiar cientos de sistemas de agua, caminos rurales y escuelas en Nepal y también ha otorgado préstamos. Y el grupo israelí Médicos por los Derechos Humanos recibió el premio “por su espíritu indomable en su trabajo por el derecho a la salud de todas las personas en Israel y Palestina”. Los premios Right Livelihood Awards son otorgados cada año y son conocidos también como “Premio Nobel Alternativo”.