Entrevista con Ántar H. A, escritor y pintor sudanés, la música de Ali Hassan Kuban y la selección de noticias del continente africano.
Segunda parte del díptico, en “Africanía”, dedicado al metal (thrash, progresivo, death, agro, sinfónico y nu) en el África Austral. En torno a esta región, al sur del continente africano ,especialmente en Botswana y Sudáfrica, se ha generado un culto a la música rock, con especial dedicación al heavy metal, uno de los géneros más difundidos por todo el planeta.
The Narrow, Infanteria, Agro, Black Rose, Inferium, Wrust, Skinflint o Juggernaugth son bandas de metal que con diferente éxito han pretendido difundir el thrash metal, el death metal o el nu metal, entre otros subgéneros del heavy metal, en el África Austral. Se han dado a conocer a través de un sonido potente y letras más o menos críticas por los diferentes festivales que inundan la escena rock de sus repectivos países.