La Editorial Txalaparta acaba de publicar “luchar por tierra extraña” una obra del eritreo Gebreyesus Hailu, escrita en tigriña en 1927. Nos presenta la novela su traductor, Joseba García.
Retornamos en “ Africanía ” a charlar sobre una de las más populares expresiones artísticas de todo el continente africano como es la música. Para ello contaremos con la presencia de una de las revelaciones musicales que ha sacado su primer cd al mercado el pasado año, Negro Bey.
Con Negro Bey charlamos en “ Africanía ” sobre su primer trabajo, realizado como integrante del grupo Verso Roto, realizado integramente en Guinea Ecuatorial. En “Erosión” Verso Roto nos presentan once canciones que pretenden ser declaraciones de una nueva generación que se mueve al ritmo del hip hop. Como seña de identidad , al igual que otros grupos como Movaizhaleine, el respeto por los instrumentos tradicionales que encuentran a lo largo de sus obras una voz propia. Ahora, Negro Bey se presenta en la Fundación Sur para iniciar una carrera en solitario.