Euskaldunon Egunkaria era el único periódico en euskera que se editaba en Euskal Herria, en el País Vasco. Nacía en 1990, y con el paso de los años alcanzaba una tirada de en torno a 15.000 ejemplares, 44.000 lectores estimados. El 20 de febrero de 2003 el juez Juan del Olmo ordenaba el cierre del periódico y el embargo de todos los bienes de Egunkaria. 10 personas eran detenidas en la operación policial, 5 de los cuales denunciaban malos tratos y torturas en comisaría. A pesar de que el fiscal pidiera el archivo del sumario, finalmente éste ha seguido adelante. Hace unas semanas se anunciaba el comienzo en noviembre del juicio. Por este motivo, los extrabajadores de este diario están llevando a cabo una serie de movilizaciones para denunciar este juicio. En Tas-Tas Irratia hemos hablado con Martxelo Otamendi, ex director del diario Egunkaria y uno de los encausados en este juicio.